Мне он нравится тем, что при всем при том, что он гад (надо отметить оооочень обаятельный) он плох не на все 100%, очень интересный персонаж, с очень интересным и непредсказуемым поведением.

Жестко ты Блэрку)))))

Но вообщемне кажется НАМНОГО интересней смотреть на Чака и Блэр, да даже на Дженни, чем на пресно-правильных Серену и Дена. Я вот например не понимаю, чем они так привлекают: поведение предсказуемо, между ними никакой интриги, даже ссор нет, и уж не обижайтесь их любители,но от их постельных сцен зевать охота. Не хочу обидить тех, кто их любит, просто я к этой  категории  не отношусь, они мне  как-то параллельны. А вообще у каждого свои взгляды и вкусы, так что думаю бесполезно задаваться вопросом, что другие люди находят в персонажах. ИМХО.

P.S. Кстати видела фильм с Эдом Уэствиком (Чак), точнее серию из сериала, так у него голос вообще другой, он там не растягивает слова, говорит очень отрывисто и четко.

Мда...... Мне вот просто кажется мы с ней немного похожи... Я, конечно, не такая гадина, но тоже ого-го) Блэрка кстати в последних сериях лучше, особенно в 7-9 и чуть-чуть в 10, в самом начале))

Видела отрывки из 14 серии, там Чак заделался хорошим и правильным мальчиком, я в шоке!
Кстати, вот спойлеры на следующие серии, если надо - переведу.

1.14 Blair Bitch Project. Dan visits his mother and upon his return home he's surprised to meet Rufus' new girlfriend. She apparently spent the night and is now making pancakes in the kitchen. We see Blair at a club alone at a huge table waiting for her friends to arrive, but no one has shown up yet. Jenny goes to sell some of her things at a consignment shop.
Serena struggles to adjust to living with Chuck, and receives disturbing packages from an unknown sender. (apparently a vibrator)

1.15 Desperately Seeking Serena. Serena's world becomes a chaos when a former friend the evil Georgina Sparks returns to town. Dan sees Serena preoccupied and he assumes that it has something to do with Chuck, her soon step-brother. Nate connects with the last person he expected, Vanessa. Hazel and Penelope try to recruit Nelly Yuki to be part of their club but it is not easy. Blair supervises the whole operation and hatches a plan to sabotage her biggest rival, Nelly Yuki. When Nelly breaks down after being reminded of her recent break-up with her boyfriend, the ladies find their way in and Nelly comes to the Waldorf penthouse. Then Blair invites the boyfriend over. Meanwhile Serena goes out with Georgina but things get so bad that Serena thinks someone spiked her drink. Jenny develops a crush on 16-year-old dog-walker, Asher Hornsby, who might be her ticket to permanent popularity.

1.16 All about my brother. Serena tries to confront Georgina but she leaves before Serena had a chance. After this Serena says that she and Georgina are not friends.
General Spoilers: Georgina Sparks reveals the real reason Serena left: it has something to do with a crime. Blair gets stood up by a party of five former friends at her favourite sushi restaurant. Unsuspecting Serena opens vibrator package at dinner. Serena lets her inner rebel come out. Serena and Erik's dad will make an appearance. The episodes are built towards a wedding finale. Rufus will play a song. One of the characters is revealed to be of a gay persuasion (has been confirmed in a blog that it is Erik). This significantly affects the lives of three people. The news will break up a couple and shake up a family.

Rufus will come to see Lily during the wedding.Chuck sees the Captain buying coke. Blair and Chuck are going to Tuscany together, but he texts to say he can't make the flight. She gets on the jet with another guy, Ben, 21.
Serena and Dan are not happy at the wedding, Serena leaves for fresh air with another guy. Blair gets Georgina shipped off to a reform school. Chuck, Eric, and Serena live under the same roof. Chuck asks Serena "What are her favorite flowers?" A Mystery Man sends a bucket full of roses to Blair's house, the card saying "Sorry, Meet me for Lunch", She thought it was Nate, but it really was Chuck. Jenny feels left out since all her "friends" start buying expensive things that she can't afford. Gets in trouble for overusing her father's credit card. Suggestions that the gay character is Asher, Jenny's new love interest, rather than Erik.

Я бы не сказала, что это ошибка)) Ошибка - это n-ое  колличество лет встречаться с парнем, которому ты по барабану, а потом спать с ним, чтобы отомстить  другому, а потом тупо злиться из-за мелкой пакости () Чака на катильоне. ИМХО, конечно).

Перевод:

1.14 Blair Bitch Project. Дэн навещает мать, а по возвращению застает отца  с новой подружкой. Очевидно, она провела ночь у них дома, а теперь на кухне готовит блинчики. Мы видим Блэр в клубе, ждущую за огромным столом своих друзей, но никто не появляется. Дженни идет продавать несколько вещей. Серена изо всех сил старается приспособиться к жизни в одном доме с Чаком, она получает пакет от неизвестного отправителя с вибратором.

1.15 Desperately Seeking Serena. Жизнь Серены превращается в кошмар, когда приезжает ее злобная подружка Джорджина Спаркс. Дэн видя озабоченность Серены  думает, что это связано с Чаком. Нейт становится ближе с человеком, с которым меньше всего ожидал -  Ванессей. Блэр планирует сорвать планы своей самой главной конкурентки. Какая-то Нелли приезжает в пентхаус Уолдорфов. Тогда Блэр приглашает парня. Серена гуляет с Джорджиной, но что-то там идет не так. Дженни страдает из-за Ашера, который мог бы  быть ее билетом  в мир популярности.

1.16 All about my brother. Серена пытается противостоять Джорджине, но та уезжает до того, как у Серены появляется шанс. Серена говорит, что они больше не друзья.

General Spoilers: Джорджина раскрывает реальную причину отъезда Серены, это связано с преступлением. Блэр выдерживает  нападение (тут
не уверена) 5 своих бывших друзей на вечеринке в суши-баре. Не подозревая Серена распаковывает посылку с вибратором во время обеда. Серена позволяет чувствам выйти наружу. Появляются Серена и отец  Эрика. Финал свадьбы. Руфус будет петь. Эрик че-то скажет илинаделает, это разобьет пару и встряхнет семейство.
Придет Руфус,чтобы увидеть Лили во время свадьбы. Чак видит, как отец Нейта покупает кокаин. Блэр и Чак собираются вместе в Тоскану, но он пишет, что не может лететь. Блэр улетает с другим парнем, Беном.
Серена и Дэн несчастны во время свадьбы. Серена выходит подышать свежим воздухом с другим парнем. Блэр отправляет Джорджину в какую-то школу. Чак, Эрик и Серена живут под одной крышей. Чак спрашивает Серену, какие ее любимые цветы. Неизвестный отправитель посылает Блэр цветы и карточку "Прости меня, давай встретимся во время ланча". Блэр думает, что это Нейт, но на самом деле это Чак. Дженни чувствует себя не в своей тарелке, так как ее "друзья" покупают  вещи, которые она не может себе позволить. Предположение, что новая любовь Дженни не Эрик, а Ашер.

Mashulya
Да не за что. Насмотрелась спойлерных фоток.... все круто замутили))

Mashulya
Машульчик, я сама с этих ссылок не качала, но вот нашла. попробуй, может откуда-то и выйдет 
1.14

http://rapidshare.com/files/109399467/g … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/109399481/g … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/109399480/g … .part3.rar
http://rapidshare.com/files/109399445/g … .part4.rar

http://rapidshare.com/files/109400136/g … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/109400059/g … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/109400051/g … .part3.rar
http://rapidshare.com/files/109400009/g … .part4.rar

http://www.megaupload.com/?d=I5XN2IZJ
http://www.megaupload.com/?d=RF3GYLBU
http://www.megaupload.com/?d=UWQGUIHB
http://www.megaupload.com/?d=W4VT4PZ1

http://www.filefactory.com/file/8d10a0
http://www.filefactory.com/file/577fa1
http://www.filefactory.com/file/ea7ead
http://www.filefactory.com/file/832ea8

http://www.fast-load.net/index.php?pid= … 835e359e1c
http://www.fast-load.net/index.php?pid= … 09ff239bed
http://www.fast-load.net/index.php?pid= … 8ee76a1201
http://www.fast-load.net/index.php?pid= … 6b98958230

http://rapidshare.com/files/109401747/g … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/109401748/g … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/109401765/g … .part3.rar
http://rapidshare.com/files/109401749/g … .part4.rar
[OR]
http://netload.in/datei50c3e0b304108df7 … t1.rar.htm
http://netload.in/datei59a86bcd3664a9bf … t2.rar.htm
http://netload.in/datei89c85e2eeb7bcf91 … t3.rar.htm
http://netload.in/datei7c9a87d0cee5e299 … t4.rar.htm
[OR]
http://www.mediafire.com/?w9ogtqjtth3
http://www.mediafire.com/?5g3c2wit22r
http://www.mediafire.com/?m5y4u1esws1
http://www.mediafire.com/?cg5gyzm9myg

http://d01.megashares.com/?d01=0f70f46

http://rapidshare.com/files/109409185/G … .part1.rar
http://rapidshare.com/files/109409286/G … .part2.rar
http://rapidshare.com/files/109409054/G … .part3.rar
http://rapidshare.com/files/109409113/G … .part4.rar

http://www.filefactory.com/file/f2e475
http://www.filefactory.com/file/24c901
http://www.filefactory.com/file/4dc22f
http://www.filefactory.com/file/29bbb0

http://depositfiles.com/files/4893798
http://depositfiles.com/files/4893586
http://depositfiles.com/files/4893870
http://depositfiles.com/files/4893822

http://www.megaupload.com/?d=MS1ZF1SG
http://www.megaupload.com/?d=70TDO47D
http://www.megaupload.com/?d=SK42WMNI
http://www.megaupload.com/?d=KS0Z238O

а это ссылки на серию целиком:
Gossip Girl - 114 - The Blair Bitch Project - Ivan_PSP
1. http://www.megaupload.com/?d=UV66M3MM

2. http://www.linkbucks.com/link/ffb06733/9371

3. http://www.megaupload.com/?d=RPTLNC8Z

Mashulya
машуль там надо зарегиться а потом в разделе трекер выбрать "Gossip Girl". там будет англ. с русскими сабами, а чуть позже я думаю и с русской озвучкой появится.