Вдруг кому-то интересно 
Сезон 5. California University Sophmore Year.
«A Tornado is about to hit Beverly Hills. Her name is Valerie.»
Jason Priestley в роли Brandon Walsh
Jennie Garth в роли Kelly Taylor
Ian Ziering в роли Steve Sanders
Gabrielle Carteris в роли Andrea Zuckerman-Vasques
Luke Perry в роли Dylan McKay
Brian Austin Green в роли David Silver
Tori Spelling в роли Donna Martin
Mark Damon Espinoza в роли Jesse Vasques
Tiffani-Amber Thiessen в роли Valerie Malone
Joe E. Tata в роли Nat Buccigio (с эпизода 5-04)
Kathleen Robertson в роли Claire Arnold (с эпизода 5-04)
Carol Potter в роли Cindy Walsh
James Eckhouse в роли Jim Walsh
5-01 (113). What I Did on My Summer Vacation and Other Stories - Чем я занимался летом и другие истории
Премьера: 7 сентября 1994 года.
Режиссёр: Michael Lange
Сценарий: Larry Mollin и Charles Rosin
Сюжет: Ребята возвращаются в Беверли Хиллз после летних каникул - Донна прилетает из Техаса, где она проводила лето с родителями, однако она в ссоре с Келли; Андрэа наконец забирает дочь Хану из больницы; Келли и Брендон радуются жизни как новоиспечённая пара; Бренда всё ещё в Лондоне, а к Уолшам приезжает погостить их подруга из Миннесоты – Велори Мелоун. Стив приглашает девушку на свидание, и она соглашается. Однако главным интересом для неё является Дилан, ушедший в запой после того, как Сьюзан обманула его, забрав с собой Эрику и все деньги…
Приглашённые звёзды: Joe E. Tata (в роли Nat Bussichio), Ron Fassler (в роли Chad), Claudia Lonow (в роли Hairdresser), Vance Valencia (в роли Juarez), Howie Long (в роли Himself), DeJuan Guy (в роли Steve), Julie Wright (в роли New Mother), Marc Eckelberry (в роли Doctor), Marlon Guzman (в роли Young Boy), Stephanie Beacham (голос Iris McKay), Nancy Stephens (в роли Helen).
Интересные факты:
- Иронично, но в другом шоу Aaron Spelling под названием 7th Heaven Jessica Biel, перешедшая в разряд актрисы, исполнившей recurring role переехала в Buffalo;
- Tiffani-Amber Thiessen только закончила съёмки в другом шоу - Saved by the Bell: The College Years. Действие обоих сериалов происходило в выдуманных калифорнийских университетах – по сюжету актриса закончила сниматься в Saved by the Bell после первого курса и перешла на второй курс в Beverly Hills 90210;
- Музыкальный клип Cantaloop (Flip Fantasia) исполнителя Us3 появляется в финальных титрах сериала на протяжении нескольких эпизодов в качестве промо-акции альбома the Beverly Hills, 90210: The College Years soundtrack;
- Mark Damon Espinoza становится членом постоянного актёрского состава сериала;
- Дилан саркастично повторяет слова Бренды из финального эпизода предыдущего сезона: «I won't be in London forever Dylan». В следующем сезоне, когда он узнаёт, что Келли начала встречаться с Колином, он передразнивает Келли: «So much for 'I choose me»;
- Tiffani Thiessen исполнила роль героини по имени Келли в шоу Saved By The Bell. А Jennie Garth исполнила роль героини по имени Велори в шоу What I Like About You.
- Начиная с этого сезона, сценаристы начинают менять образ Келли – девушка становится весьма и весьма самоуверенной. Хотя она пытается избавиться от своей школьной репутации легкодоступной девушки, Келли довольно безответственно ведёт себя с парнями, решаясь на физические отношения, хотя упрекает Велори в том, что она встречалась сразу и с Диланом и со Стивом.
5-02 (114). Under the Influence - Под влиянием
Премьера: 14 сентября 1994 года.
Режиссёр: Scott Paulin
Сценарий: Chip Johannessen
Сюжет: Андрэа сомневается – стоит ли ей отдавать хану в университетские ясли. Донна хочет переехать в Техас. Дилан узнаёт о том, что Брендон встречается с Келли и устраивает скандал на балу, устроенном матерью Донны, Фелис. Клэр сообщает Брендону, что она перевелась в Калифорнийский университет. Фелис не нравится, что Донна встречается с чернокожим Дишоном. Брендон решает баллотироваться на пост президента студенческого совета.
Приглашённые звёзды: Joe E. Tata (в роли Nat Bussichio), Kathleen Robertson (в роли Clare Arnold), Katherine Cannon (в роли Felice Martin), Cress Williams (в роли D'Shawn Hardell), Nancy Fernandez (в роли Nadine), Michael Durrell (в роли Dr. John Martin), David Dean (в роли Travis Farnham), Cobi Jones (в роли Himself), Paul Caligiuri (в роли Himself), Lori Sebourn (в роли Eberlee), Steve Brody (в роли Gary Holt), Heather Gunn (в роли Stacy), Leticia Vasquez (в роли Marcella), Jason Grant Smith (в роли Frank), Joshua Rifkind (в роли Josh Richland).
Интересные факты:
- Музыкальный клип My Light исполнителя Big Mountain появляется в финальных титрах сериала;
- Cobi Jones и Paul Caligiuri были членами национальной сборной по футболу, участвовавшей в 1994 году в Международном кубке;
- Joshua Rifkind в титрах указан как Joshua Beckett;
- Under the Influence – название телевизионной драмы 1986 года с Andy Griffith в главной роли.
5-03 (115). A Clean Slate - Чистая заявка
Премьера: 21 сентября 1994 года.
Режиссёр: Bethany Rooney
Сценарий: Richard Gollance
Сюжет: Велори узнаёт, что Дилан богат, и решает соблазнить юношу. Клэр переезжает жить к Келли и Донне в пляжный домик, и девочки выясняют, что у неё есть проблемы с храпом. Стив занимается предвыборной кампанией Брендона. Во время дебатов всплывают подробности истории с профессором Рендольфом, однако Дишон вовремя приходит на помощь. В «Косточке» ребята ждут результатов выборов. Однако у этого яркого дня будет столь же яркое и неожиданное окончание…
Приглашённые звёзды: Joe E. Tata (в роли Nat Bussichio), Kathleen Robertson (в роли Clare Arnold), Cress Williams (в роли D'Shawn Hardell), F.J. Rio (в роли Alex Diaz), Alessandra Petlin (в роли Jean Krause), Chris Jordan (в роли Pool Hall Guy), Joshua Rifkind (в роли Josh Richland), Tim Lounibos (в роли Walter Chen).
Интересные факты:
- A Clean Slate – название фильма 1915 года с Lila Leslie в главной роли.
5-04 (116). Life After Death - Жизнь после смерти
Премьера: 28 сентября 1994 года.
Режиссёр: James Whitmore, Jr.
Сценарий: Steve Wasserman и Jessica Klein
Сюжет: Брендон не может прийти в себя после смерти Джоша. На похоронах он знакомится с сестрой Джоша, Глорией. Она отдаёт Брендону письмо Джоша родителям. Дилан продолжает встречаться с Велори, а отношения Клэр и Дэвида только начинаются. Донна ревнует, но вскоре знакомится с очаровательным Гриффином Стоуном. Стив устраивает шумную вечеринку, и Брендону как всегда приходится выручать друга. Донна делает первые шаги к примирению с Дэвидом…
Приглашённые звёзды: F.J. Rio (в роли Alex Diaz), Ryan Thomas Brown (в роли Morton Muntz), Casper Van Dien (в роли Griffin Stone), Katherine Cannon (в роли Felice Martin), Nicholas Pryor (в роли Milton Arnold), Nancy Sorel (в роли Gloria Richland), Cheryl Miller (в роли Nanette Stone), Barry Cullison (в роли Cop), Chris Jordan (в роли Pool Hall Guy), Jeffrey Baum (в роли Pledge #1), Steve Monroe (в роли Pledge #2), Joseph D. Reitman (в роли Freshman), Karyn Dean (в роли Girl).
Интересные факты:
- Life After Death - название фильма 1983 года, снятого Henry Chan.
5-05 (117). Rave On - Вечеринка продолжается
Премьера: 5 октября 1994 года.
Режиссёр: David Semel
Сценарий: Larry Mollin
Сюжет: Стив открывает в подвале «Косточки» ночной клуб под названием «После полуночи». Келли видит Велори с Диланом и рассказывает об этом Стиву. Однако девушке удаётся выкрутиться. Донна, Дэвид и Клэр хотят снять фильм, в котором люди будут говорить отдельные слова, а когда плёнку смонтируют, то получиться связный рассказ. Так Донна знакомится с рабочим Рэем Пруитом. Юноше кажется, что Донна над ним издевается и оскорбляет девушку. Андрэа ревнует Джесси к посетительницам бара, в котором он работает. Донна решает извиниться перед Рэем и приглашает его в «Косточку». Гриффин ревнует, а Дилан рассказывает Велори, что потерял все деньги…
Приглашённые звёзды: Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Ryan Thomas Brown (в роли Morton Muntz), Casper Van Dien (в роли Griffin Stone), Malcolm Mazer (в роли Construction Worker), Rembrandt (в роли BH Raver), Jason Grant Smith (в роли Maitre D'), Craig Kvinsland (в роли Frat Guy).
5-06 (118). Homecoming - Возвращение домой
Премьера: 12 октября 1994 года.
Режиссёр: Gilbert M. Shilton
Сценарий: Meredith Stiehm
Сюжет: В город приезжает Фердинанд Куинтеро - президент далёкой страны Селаназии. Он останавливается у своего старого друга, ректора Арнольда. Брендону становится известно, что этот человек придерживается политики тирании. Позже юноша встречается с человеком, который предоставляет неоспоримые доказательства жестокости Фердинанда. Рэй приглашает Донну на свидание. Андрэа знакомится с красивым врачом-студентом Питером, а Джесси чересчур увлёкся флиртом на должности бармена. Стив, Гриффин, Велори и Келли решают украсть талисман спортивной команды противников – огромное чучело медведя…
Приглашённые звёзды: Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Ryan Thomas Brown (в роли Morton Muntz), Casper Van Dien (в роли Griffin Stone), James C. Victor (в роли Peter Tucker), Nicholas Pryor (в роли Milton Arnold), Aki Aleong (в роли President Ferdinand Quintero), Reamy Hall (в роли Kaye Whitney), Eck Stone (в роли Mawn Yoto), Alice Kushida (в роли Professor Suhoto), Robert Lamarr Kemp (в роли Secret Service Agent), Patti Davis Suarez (в роли Newscaster), John Daniel (в роли Garrett), James Calvert (в роли Unknown), Ladd York (в роли Unknown).
Интересные факты:
- Университета Selanesia на самом деле не существует, также как и Калифорнийского университета, в котором учатся главные герои.
5-07 (119). Who's Zoomin' Who? - Кто кого изменяет?
Премьера: 19 октября 1994 года.
Режиссёр: Gabrielle Beaumont
Сценарий: Karen Rosin
Сюжет: Велори рассказывает Джиму, что Дилан – банкрот, а Стив решает устроить вечеринку по-соседству с Нэтом. Гриффин приглашает Донну на свидание, и девушка отправляется с ним в путешествие на самолёте, хотя уже пообещала встретиться с Рэем. Между Джимом и Диланом вновь возникает конфликт. Профессор Арнольд решает навестить дочь в самый неподходящий момент. Келли не нравится, что Джеки хочет сделать из Эйрин модель. Стив узнаёт, что Велори встречалась с Диланом – между ребятами происходит драка. Донне не нравится, что Гриффин настаивает на близости …
Приглашённые звёзды: Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Ann Gillespie (в роли Jackie Taylor), Matthew Laurance (в роли Mel Silver), Casper Van Dien (в роли Griffin Stone), Nicholas Pryor (в роли Milton Arnold), Burke Byrnes (в роли Fire Marshal), Jeanette O'Connor (в роли Doreen), Loren Blackwell (в роли Claude), Alexander Pourtash (в роли Al Nakoon), Paige и Ryanne Kettner (в роли Erin Silver).
Интересные факты:
- Теперь роль Эйрин исполняют Paige и Ryanne Kettner;
- Музыкальный клип Moving on Up исполнителя M People появляется в финальных титрах сериала;
- Gabrielle Carteris и Mark Damon Espinoza не появляются в этом эпизоде;
- Who's Zoomin' Who? – название альбома и песни 1985 года исполнителя Aretha Franklin.
5-08 (120). Things That Go Bang in the Night – Вещи, «взрывающие» ночь
Премьера: 26 октября 1994 года.
Режиссёр: Jason Priestley
Сценарий: Chip Johannessen
Сюжет: Настаёт очередной Хэллоуин. Велори хочет вернуться в Буффало, чтобы проведать мать. Стив решает дать Велори второй шанс. Между Андрэа и Джесси возникают противоречия на религиозной почве. Дэвид и Клэр едут в пустыню, чтобы увидеть НЛО. Донна порывает с Гриффином. У Дилана возникают серьезнее проблемы с наркотиками – Велори просит Брендона присмотреть за юношей…
Приглашённые звёзды: Jon Gries (в роли Dope Dealer), Marc McClure (в роли Clerk), Alma Beltran (в роли Celia Vasquez), Derek Sage (в роли Tommy), Joey Andrews (в роли Cowboy), Marga Chavez (в роли Teresa Vasquez), John Voldstad (в роли UFO Lecturer), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Casper Van Dien (в роли Griffin Stone).
Интересные факты:
- Музыкальный клип Not Enough Hours in the Night исполнителя After 7 появляется в финальных титрах сериала.
5-09 (121). Intervention - Вмешательство
Премьера: 2 ноября 1994 года.
Режиссёр: Daniel Attias
Сценарий: Steve Wasserman и Jessica Klein
Сюжет: Ребята встревожены состоянием Дилана и уговаривают его лечь в наркологическую клинику. Донна и Рэй отправляются на ужин с родителями девушки. Келли собирается сняться для обложки журнала «Семнадцать». Донна случайно видит Дэвида и Клэр вместе. Дилан уезжает из клиники и по дороге домой машина срывается с обрыва…
Приглашённые звёзды: Jon Gries (в роли Dope Dealer), Mackenzie Phillips (в роли Counselor Ellen Marks), James Noah (в роли Dr. Parker), Kaitlin Hopkins (в роли Lisa Murchinson), Tanya Wright (в роли Assistant), Bryan Rasmussen (в роли Kirk Charmelle), Judy Louise Johnson (в роли Rehab Clerk), Edrie Warner (в роли Louise), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Ann Gillespie (в роли Jackie Taylor), Katherine Cannon (в роли Felice Martin), Caroline McWilliams (в роли LuAnn Pruit), Michael Durrell (в роли Dr. John Martin).
5-10 (122). The Dreams Of Dylan McKay - Сны Дилана МакКея
Премьера: 9 ноября 1994 года.
Режиссёр: Scott Paulin
Сценарий: Charles Rosin
Сюжет: Дилан в коме. Айрис приезжает к сыну. Клэр и Дэвид снимают фильм о футболе. Дилану снятся сны о Джеке и Эрике, свадьбе с Келли и французском поцелуе Донны и Клэр. Стив хочет, чтобы Раш купил клуб «После полуночи». Келли понимает, что всё ещё влюблена в Дилана. Джим и Синди видят курящую Велори…
Приглашённые звёзды: Josh Taylor (в роли Jack McKay), Stephanie Beacham (в роли Iris McKay), Ryan Thomas Brown (в роли Morton Muntz), Kerrie Keane (в роли Suzanne Steele), Noley Thornton (в роли Erica McKay), Jed Allan (в роли Rush Sanders), David Hayward (в роли Kevin Weaver), Denise Y. Dowse (в роли Yvonne Teasley), Jon Gries (в роли Dope Dealer), Kristen Dalton (в роли Jamie Young), Clayton Rohner (в роли Dr. Fox), Carole Ita White (в роли Nurse Bethany), Eric Lopez (в роли ZBT Quarterback), а также Robert David Hall и Richard Reicheg.
Интересные факты:
- Mark Damon Espinoza не появляется в этом эпизоде.
5-11 (123). Hate Is Just a Four Letter Word - Ненависть – всего лишь слово из нескольких букв
Премьера: 16 ноября 1994 года.
Режиссёр: Les Landau
Сценарий: Charles Rosin
Сюжет: В Калифорнийский университет должен приехать некий Роланд Тёрнер, проповедующий жестокие нацистские убеждения. В ожидании приезда Тёрнера Еврейские студенты Калифорнийского университета устраивают пикет возле главного здания университета… Келли готовится к фото-сессии для журнала «Семнадцать». На заседании университета раздаётся звонок – в здании заложена бомба... Донна дарит на 25-летие Рэя прекрасную электрогитару. Дилер Дилана приезжает в больницу и начинает угрожать юноше…
Приглашённые звёзды: Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Stephanie Beacham (в роли Iris McKay), Cress Williams (в роли D'Shawn Hardell), Ryan Thomas Brown (в роли Morton Muntz), Jed Allan (в роли Rush Sanders), F.J. Rio (в роли Alex Diaz), Gregg Daniel (в роли Dean Whitmore), Jon Gries (в роли Dope Dealer), Kristen Dalton (в роли Jamie Young), Jon Kean (в роли Noah Levy), Judyann Elder (в роли Nora Touissant), Frantz Turner (в роли Roland Turner), Jillian Worry (в роли Reporter #1), Raymond Patterson (в роли Reporter #2), G. Eric Miles (в роли Student), Summer Simmons (в роли Female Student), Jeremy Kaplan (в роли Radical Senator), Jason Goldberg (в роли Senator), Bess Meisler (в роли Rose Zuckerman), Natalie Venetia Belcon (в роли Janice Williams).
Интересные факты:
- В сериале это второе упоминание, что Дэвид имеет еврейские корни;
- Подарок Донна на День Рождения Рэя – электрогитара ES-335, стоимостью около 2 тысяч долларов!;
- Музыкальный клип Every Day of the Week исполнителя Jade появляется в финальных титрах сериала;
- Love is a Four-Letter Word – название фильма 1964 года, снятого Lee Frost.
5-12 (124). Rock Of Ages (The Voodoo That You Do So Well) - Рок всех поколений (Идеальное колдовство)
Премьера: 23 ноября 1994 года.
Режиссёр: David Semel
Сценарий: Larry Mollin
Сюжет: В городе должен состояться концерт группы «Роллинг Стоунз». Однако все билеты распроданы, поэтому каждый пробирается на шоу как может – Брендон приглашает на концерт Андрэа; Мел дарит билеты Дэвиду и Клэр; Стива приглашает Клодетт – организатор концерта, и юноша просит билет для Келли, которая получила фото со съёмок для журнала. Тем временем Дилан знакомится в «Обществе Анонимных Алкоголиков и Наркоманов» с парнем по имени Чарли, а Велори становится свидетельницей пикантной сцены между Синди и Джимом…
Приглашённые звёзды: Julie Cobb (в роли Group Leader), Jack Heller (в роли Aaron Derschenbaum), David Cowgill (в роли Security #1), William Duffy (в роли Doorman), Renee Parent (в роли Claudette Wells), Kara Sachs (в роли Shira), Mary Scheer (в роли Marcia Ramsden), Tom Chick (в роли Joe), Jeff Fried (в роли Scalper), Ted Haler (в роли Hippie), Larry Mollin (в роли Roadie), Ingo Neuhaus (в роли Special Ticket Taker), Natalie Venetia Belcon (в роли Janice Williams), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Wesley Allen Gullick (в роли Willie), F.J. Rio (в роли Alex Diaz), Jeffrey King (в роли Charley Rawlins).
Интересные факты:
- Сценарист Larry Mollin – он прогоняет Рэя и Донну со сцены.
5-13 (125). Up In Flames – В пламени
Премьера: 30 ноября 1994 года.
Режиссёр: Gilbert M. Shilton
Сценарий: Meredith Stiehm
Сюжет: Эмили приезжает в город, и Брендон отправляется на встречу с ней, а Келли, тем временем, решает навестить Дилана. Андрэа и Джесси просят Джима и Синди посидеть с малышкой Ханой. Стив и Гриффин устраивают вечеринку, а Дэвид, рассылая рекламу по Интернету, случайно закидывает её на чат лесбиянок… Во время вечеринки начинается пожар. Рэй спасает Стива и Велори, а девушка по имени Дэна не может найти свою подружку Алисон. Тем временем Келли и Алисон заперты в ванной наверху – кругом огонь, и неоткуда ждать помощи…
Приглашённые звёзды: Daniel Silvas (в роли Eduardo), Jennifer Ann Caubet (в роли Panicked Girl), Joe Loera (в роли Bomber #1), Jeff Mosley (в роли Panicked Guy), David Sidoni (в роли Bomber #2), Christine Elise McCarthy (в роли Emily Valentine), Sara Melson (в роли Allison Lash), Kristine Mejia (в роли Dana), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Ryan Thomas Brown (в роли Morton Muntz), Casper Van Dien (в роли Griffin Stone).
Интересные факты:
- Mark Damon Espinoza не появляется в этом эпизоде;
- Во время съёмок эпизода произошла ошибка: когда на вечеринке звучит песня I'm Gonna Get You, зрителям показывают текст песни Every Day of the Week и наоборот.
5-14 (126). Injustice For All - Несправедливость для всех
Премьера: 14 декабря 1994 года.
Режиссёр: Michael Lange
Сценарий: Karen Rosin
Сюжет: Келли находится в больнице – её спина сильно обгорела, а Алисон получила более сильные ожоги. Стива и Гриффина вызывают в суд. Наказание – 100 часов исправительных работ и штраф 1000$. Также Стив не имеет права организовывать вечеринки в течение 2 лет. Донна узнаёт, что у матери Рэя серьёзные проблемы с алкоголем. Дилан возвращается домой, где его ждут Синди и Велори. Позже разбирая почту, он находит письмо от неизвестной женщины с вложенной внутрь запиской от Эрики…
Приглашённые звёзды: Allan Wasserman (в роли Hackman), Valente Rodriguez (в роли Mr. Padroza), Daniel Silvas (в роли Eduardo), Monique Edwards (в роли Nurse), Jeff Fried (в роли Head of Maccabee Center), J.P. Stevenson (в роли Orderly), Christine Elise McCarthy (в роли Emily Valentine), Sara Melson (в роли Allison Lash), Kristine Mejia (в роли Dana), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Ann Gillespie (в роли Jackie Taylor), Jed Allan (в роли Rush Sanders), Casper Van Dien (в роли Griffin Stone), а также Milton James, William Fuller и Richard Barnes.
Интересные факты:
- В третьем сезоне на Дне Рождения Дилана Донна говорит, что рада, что ей уже есть 18 лет. Значит, ей исполнилось 18 лет в 1991 году, и родилась она 25 декабря 1973 года. Но в этом эпизоде, она говорит Рэю, что она родилась в тот день, когда его отец бросил семью – 25 декабря 1974 года. Как бы то ни было, последняя дата, вероятно, более точная, так как в противном случае получается, что ей исполнилось 19 лет до того, как она закончила школу.
5-15 (127). Christmas Comes This Time Each Year - Рождество всегда приходит в одно и то же время
Премьера: 21 декабря 1994 года.
Режиссёр: Richard Lang
Сценарий: Max Eisenberg
Сюжет: Приходит Рождество. Дилан встречается с бывшей подружкой Джека, Кристин Пэттит, и просит её о помощи. Дэвид и Клэр решают продолжить дело Стива и взять под своё управление ночной клуб «После полуночи». Донна дарит маме Рэя билет в круиз. К Дилану приезжает эксцентричный Джей Джей Джонс, назвавший себя Джонси – мужчина обещает найти Эрику и деньги, если Дилан отдаст половину всей суммы. Фелис предлагает Рэю чек на крупную сумму, если он оставит её дочь. В семье Джесси и Андрэа возникают серьёзные религиозные разногласия…
Приглашённые звёзды: Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Stephanie Beacham (в роли Iris McKay), Katherine Cannon (в роли Felice Martin), Valerie Wildman (в роли Christine Pettit), Caroline McWilliams (в роли LuAnn Pruit), Wings Hauser (в роли J. Jay «Jonesy» Jones), Michael Durrell (в роли Dr. John Martin), Nicholas Pryor (в роли Milton Arnold), Gina Gallego (в роли FBI Receptionist), Cynthia Mason (в роли Homeless Woman), David Stastrom (в роли Santa), а также Nick Angotti и Sam Scarber.
Интересные факты:
- Jason Priestley в 1995 году получил премию Golden Globe в номинации «Лучший актёр телевидения».
5-16 (128). Sentenced To Life - Приговорён к жизни
Премьера: 4 января 1995 года.
Режиссёр: Jack Bender
Сценарий: Steve Wasserman и Jessica Klein
Сюжет: Андрэа вновь встречается с врачом Питером. Стив решает отработать свои сто часов общественного труда в доме для престарелых, где встречает Сола Говарда – бывшую звезду сериала «Дом Хартли». Донна предлагает Рэю выступить на открытии «После полуночи», но Рэй отказывается. У Келли возникают очередные подозрения насчёт Велори. Дилана вызывают в суд по поводу аварии, и юноша просит Джесси найти ему хорошего адвоката. Донна узнаёт, что у Рэя боязнь сцены и решает помочь ему в её преодолении.
Приглашённые звёзды: Milton Berle (в роли Saul Howard), Kenneth Tigar (в роли Mr. Warren), Pat Musick (в роли Female Nurse), Lawrence Lowe (в роли Postman), Robert Covarrubias (в роли Male Nurse), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), James C. Victor (в роли Peter Tucker).
Интересные факты:
- Музыкальный клип Not One More Time исполнителя Stacey Piersa появляется в финальных титрах сериала;
- За роль в этом эпизоде Milton Berle был номинирован на премию Emmy в категории «Выдающееся исполнение гостевой роли в драматическом сериале».
5-17 (129). Sweating It Out - Пропотей!
Премьера: 11 Января 1995 года.
Режиссёр: Jason Priestley
Сценарий: Chip Johannessen
Сюжет: Дилан и Брендон отправляются на прогулку к озеру Уитни. Келли и Велори идут на семинары по психологии под руководством профессора Кинли. У Рэя всё ещё боязнь сцены и Донна решает обратиться за помощью к Стиву. Велори влечёт к Рэю. Выходит так, что Дилан и Брендон оскверняют древнюю индейскую землю, и в качестве наказания их заставляют копать яму. Местный шериф заставляет Брендона и Дилана пройти старинный индийский обряд…
Приглашённые звёзды: Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Ryan Thomas Brown (в роли Morton Muntz), Jed Allan (в роли Rush Sanders), Wings Hauser (в роли J. Jay «Jonesy» Jones), Alan Toy (в роли Professor Patrick Finley), Larry Sellers (в роли Al Whitefeather), Pamela Berrard (в роли Waitress), Gerald McCullouch (в роли Dan McGrath), Cynthia Lynch (в роли Sara Buchanan).
Интересные факты:
- Когда Клэр говорит Стиву, что его «папа довольно забавный», она выходит из-за прилавка и направляется к двери. Мгновение спустя Стив выходит через кухню в клуб «После полуночи» и видит там Раша, рассказывающего какую-то смешную историю толпе. Среди слушателей – Клэр. Как она вернулась так быстро? Неужели бежала?
5-18 (130). Hazardous To Your Health - Опасный для Вашего здоровья
Премьера: 18 января 1995 года.
Режиссёр: James Whitmore Jr.
Сценарий: Larry Mollin
Сюжет: После звонка Джонси, Дилан уезжает в Бразилию, где скрываются Сьюзан и Кевин. Юноша просит Велори о помощи. Между Брендоном и Келли происходит ссора, когда юноша высказывает свои подозрения по поводу профессора Финли. Клэр и Дэвид спорят о музыкальной направленности клуба «После полуночи»…
Приглашённые звёзды: Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Louie Novoa (в роли Marco), Emilio Rivera (в роли Felipe), Kerrie Keane (в роли Suzanne Steele), Noley Thornton (в роли Erica McKay), David Hayward (в роли Kevin Weaver), Wings Hauser (в роли J. Jay «Jonesy» Jones), Gregg Daniel (в роли Dean Whitmore), Alan Toy (в роли Professor Patrick Finley).
Интересные факты:
- Mark Damon Espinoza не появляется в этом эпизоде.
5-19 (131). Little Monsters - Маленькие чудовища
Премьера: 1 февраля 1995 года.
Режиссёр: James Eckhouse
Сценарий: Meredith Stiehm
Сюжет: Дилан возвращается с Гавайев, где он оставил Эрику вместе с Айрис. Велори решает получить ещё денег и встречается с Джонси. Рэй должен встретиться с агентом по поиску новых звёзд – им агентом оказывается Эриел Хантер. Джесси уезжает в Сан-Франциско, а Андрэа и Питер целуются. Профессор Финли требует, чтобы Келли рассталась с Брендоном, а Дэвид и Клэр узнают «тёмную сторону» Рэя…
Приглашённые звёзды: Jamie Walters (в роли Ray Pruit), James C. Victor (в роли Peter Tucker), Wings Hauser (в роли J. Jay «Jonesy» Jones), Alan Toy (в роли Professor Patrick Finley), Jeff Gendelman (в роли Terry Dixon), Heather Grimes (в роли Student #1), Nicole Niblack (в роли Store Clerk), Rob Priester (в роли Student #2), Kari Wuhrer (в роли Ariel Hunter), Gerald McCullouch (в роли Dan McGrath), Cynthia Lynch (в роли Sara Buchanan).
Интересные факты:
- Little Monsters – название фильма 1989 года, снятого Ted Elliott.
5-20 (132). You Gotta Have Heart – Должно же у тебя быть сердце!
Премьера: 8 февраля 1995 года.
Режиссёр: Gilbert M. Shilton
Сценарий: Max Eisenberg
Сюжет: В День Святого Валентина в ночном клубе проходит благотворительная акция. Келли никак не решается порвать с Бредоном. Андрэа узнаёт, что Питер женат. Велори съезжает от Уолшей в гостиницу, где проводит ночь с Рэем. Брендон просит Дилана о помощи…
Приглашённые звёзды: Terri Hawkes (в роли Adrienne), Michael Whaley (в роли Felix), Nick Meaney (в роли Doorman), Jeanne Chinn (в роли Peggy Soo), Michael Corcoran Abrams (в роли Dr. Hogopian), Andy Gross (в роли Ventriloquist), Aaron Spelling (в роли Himself), Jade (в роли Themselves), Tim Lounibos (в роли Walter Chen), Gerald McCullouch (в роли Dan McGrath), Cynthia Lynch (в роли Sara Buchanan), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), James C. Victor (в роли Peter Tucker), Caroline McWilliams (в роли LuAnn Pruit), Alan Toy (в роли Professor Patrick Finley).
5-21 (133). Stormy Weather - Штормовая погода
Премьера: 15 февраля 1995 года.
Режиссёр: Bethany Rooney
Сценарий: Lana Freistat Melman
Сюжет: Рэй пытается избежать встреч с Велори, но девушка начинает его шантажировать. Дилан вступает в общество профессора Финли – он предлагает профессору сделку. Брендон находит бывшего члена группы Финли – юноша рассказывает Келли о том, что Финли когда-то обманным путём получил от него огромную сумму денег. Андрэа начинает работать в госпитале вместе с Питером. Финли подталкивает Келли к связи с Диланом...
Приглашённые звёзды: Stan Cahill (в роли Greg Jarrett), Steven Shenbaum (в роли Room Service Waiter), Jennifer Renee Rotelli (в роли Elana), David Keith Alexander (в роли Mason), Gerald McCullouch (в роли Dan McGrath), Cynthia Lynch (в роли Sara Buchanan), Jamie Walters (Ray Pruit), James C. Victor (в роли Peter Tucker), Caroline McWilliams (в роли LuAnn Pruit), Nicholas Pryor (в роли Milton Arnold), Alan Toy (в роли Professor Patrick Finley).
Интересные факты:
- Brian Austin Green, James Eckhouse и Carol Potter не появляются в этом эпизоде;
- Stormy Weather – название мюзикла 1943 года.
5-22 (134). Alone At The Top - Один на вершине
Премьера: 22 февраля 1995 года.
Режиссёр: Victor Lobl
Сценарий: Steve Wasserman и Jessica Klein
Сюжет: Велори выкупает долю Раша, и становится хозяйкой клуба «После полуночи» и увольняет Рэя. Дэвид поддерживает Велори, и Донна ссорится с ними. Калифорнийский университет захлёстывает волна преступности – сначала воруют велосипеды, а затем насилуют студентку. Подозрения падают на нового друга Дэвида, Лени Зелински. Велори хочет быть с Диланом, но он всё ещё влюблён в Келли. Рэй прощается с Донной перед отъездом на гастроли. Дилан видит Питера и Андрэа вместе в одном из отелей города…
Приглашённые звёзды: Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Jed Allan (в роли Rush Sanders), James C. Victor (в роли Peter Tucker), Caroline McWilliams (в роли LuAnn Pruit), Jeffrey King (в роли Charley Rawlins), Tracy Fraim (в роли Lenny Ziminski), Miranda Viscoli (в роли Amy Houseman), Adrienne Hampton (в роли Wendy), David Correia (в роли Detective Garcia), David Bowe (в роли Garrett Slan).
5-23 (135). Love Hurts - Любовь причиняет боль
Премьера: 1 марта 1995 года.
Режиссёр: Gilbert M. Shilton
Сценарий: Ken Stringer
Сюжет: Велори говорит Донне, что это Дэвид предложил уволить Рэя. Дилан со своим другом Чарли из реабилитационного центра пишет сценарий фильма. Лени говорит Брендону, что знает, кто настоящий преступник. Дэвид решает помириться с Донной. В домике на берегу на Донну нападает университетский насильник…
Приглашённые звёзды: Ann Gillespie (в роли Jackie Taylor), Matthew Laurance (в роли Mel Silver), James C. Victor (в роли Peter Tucker), Jeffrey King (в роли Charley Rawlins), Gregg Daniel (в роли Dean Whitmore), Tracy Fraim (в роли Lenny Ziminski), Miranda Viscoli (в роли Amy Houseman), Giuletta Hill (в роли Patricia), Maya Elise Goodwin (в роли Student), Bill Dunleavy (в роли Lt. Smith), Paul Witton (в роли Bartender), John McLoughlin (в роли Heckler), The Flaming Lips (в роли Themselves), Natalie Venetia Belcon (в роли Janice Williams), David Bowe (в роли Garrett Slan), Paige и Ryanne Kettner (в роли Erin Silver).
Интересные факты:
- Музыкальный клип She Don't Use Jelly исполнителя Flaming Lips появляется в финальных титрах сериала;
- Jennie Garth и James Eckhouse не появляются в этом эпизоде;
- Love Hurts – название песни исполнителя Everly Brothers.
5-24 (136). Unreal World - Выдуманный мир
Премьера: 15 марта 1995 года.
Режиссёр: David Semel
Сценарий: Meredith Stiehm
Сюжет: Дэвид и Клэр просят ребят сняться в их небольшом проекте. Все явно решили повеселиться, но Стив налил в арбуз водку, и весёлый вечер заканчивается пьяным скандалом и любовными откровениями – Келли узнаёт, что Мел и Джеки решили снова сойтись; Селеста сообщает Стиву, что выходит замуж, а Клэр, приревновав Дэвида к Донне, порывает с ним. Велори проводит ночь с Диланом. Андрэа узнаёт, что Джесси изменил ей и пытается найти в себе силы для ответного признания, а Велори возвращается к Уолшам…
Приглашённые звёзды: Katherine Cannon (в роли Felice Martin), Jeffrey King (в роли Charley Rawlins), Joey Slotnick (в роли Tuck), Mark L. Taylor (как Mark Taylor) (в роли Mr. Brennan), Steven Shenbaum (в роли Bellman), Jane Daly (в роли Dr. Molly Campbell).
Интересные факты:
- Mark Taylor позже исполнил роль доктора Луиса Висконти в шоу Melrose Place.
5-25 (137). Double Jeopardy - Двойной Джеопарди
Премьера: 29 марта 1995 года.
Режиссёр: Richard Lang
Сценарий: Christine Elise McCarthy и Sam Sarkar
Сюжет: После ссоры с Андрэа, Джесси на время переезжает к Дилану. Клэр и Брендон собираются принять участие в игре «Джеопарди», но защищать честь университета может только один студент. Андрэа хочет развода. Дилан и Чарли продолжают работу над сценарием. Дэвид хочет попробовать начать новые отношения с Донной, но Рэй приглашает девушку в Портленд…
Приглашённые звёзды: Alex Trebek (в роли Himself), Johnny Gilbert (в роли Himself), Daniel Henning (в роли Jeopardy Contestant), Stephanie Bader (в роли Eight-Year-Old Andrea), Janine Shiota (в роли Jeopardy Representative), Bess Meisler (в роли Rose Zuckerman), Paige и Ryanne Kettner (в роли Erin Silver), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Ann Gillespie (в роли Jackie Taylor), Matthew Laurance (в роли Mel Silver), Nicholas Pryor (в роли Milton Arnold).
Интересные факты:
- Второй раз, когда Велори упоминает, что у неё есть родная младшая сестра;
- Понятие Double Jeopardy: человек после свершения преступления не может быть арестован за него второй раз.
5-26 (138). A Song for My Mother - Песня для моей матери
Премьера: 5 апреля 1995 года.
Режиссёр: Chip Chalmers
Сценарий: Max Eisenberg
Сюжет: Дэвид в Портленд, чтобы навестить свою мать – там он выясняет, что его мать пропала без вести. Дэвид просит Рэя и Донну о помощи. Велори делает себе татуировку, а Дилан пробует гипноз в качестве лечения. Рэй ревнует Донну к Дэвиду, и между молодыми людьми происходит ссора…
Приглашённые звёзды: Thomas Knickerbocker (в роли Scott McPherson), Kerry Remsen (в роли Receptionist), Steven Marcus Gibbs (в роли Cop), Cynthia Avila (в роли Shelter Director), Jack Diamond (в роли Robbie), Clive Rosengren (в роли Bartender), Michael Sollenberger (в роли Bar Regular), Don Pugsley (в роли Apartment Manager), Stephen Matthew Garvin (в роли Young Man), Jane Daly (в роли Dr. Molly Campbell), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Matthew Laurance (в роли Mel Silver), Caroline Lagerfelt (в роли Sheila Silver), Stephanie Beacham (в роли Iris McKay).
Интересные факты:
- Jason Priestley, Jennie Garth, Ian Ziering, Gabrielle Carteris, Mark Damon Espinoza, James Eckhouse и Carol Potter не появляются в этом эпизоде.
5-27 (139). Squash It! - Забей на это!
Премьера: 12 апреля 1995 года.
Режиссёр: Les Landau
Сценарий: Phil Savath
Сюжет: Дилан продолжает лечение гипнозом. Клуб терпит убытки и Дэвид решает организовать хип-хоп вечеринку. Велори уезжает к Рэю. Дэвид и Клэр снова начинают встречаться, Джесси и Андрэа пытаются справиться со своими проблемами, а Донна скучает по Рэю…
Приглашённые звёзды: Vicellous Reon Shannon (в роли Juwan), Benjamin Smith (в роли Warren), Keith Brunsmann (в роли Hud), Harvey Silver (в роли Stephen), Jennifer Aspen (в роли Runaway Girl), Kamau Holloway (в роли Kamal), Jason Azikiwe (в роли Lester), Trevant J. Hardson (в роли Tre), Charles D. Mavich (в роли Railroad Bull), Amy Tenowich (в роли Girl), Rita Bland (в роли Performance Artist), Stewart Teggart (в роли Roo #1), Jane Daly (в роли Dr. Molly Campbell), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Wesley Allen Gullick (в роли Willie), Nicholas Pryor (в роли Milton Arnold).
Интересные факты:
- Mark Damon Espinoza не появляется в этом эпизоде.
5-28 (140). Girls on the Side - Девушки побоку
Премьера: 3 мая 1995 года.
Режиссёр: Victor Lobl
Сценарий: Meredith Stiehm
Сюжет: Рэй возвращается с гастролей. Велори организует его концерт в клубе. Фотография Келли появляется на страницах журнала «Семнадцать». На концерт Рэя приходит его мать – женщина напивается, и Дэвиду с Клэр приходится отвозить её домой. По дороге она рассказывает о связи Рэя и Велори. Ради Андрэа Джесси отказывается от серьёзного предложения о работе в Айдахо. Келли встречает Дэну и узнаёт, что Алисон влюблена в неё…
Приглашённые звёзды: Karen Rosin (в роли Kate), Layla Bias Galloway (в роли Nurse), Lindsey Rosin (в роли Girl #1), Maxine Rosin (в роли Girl #2), Michelle Bonilla (в роли UPS Woman), Sara Melson (в роли Allison Lash), Kristine Mejia (в роли Dana), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Ann Gillespie (в роли Jackie Taylor), Caroline McWilliams (в роли LuAnn Pruit), Jeffrey King (в роли Charley Rawlins).
Интересные факты:
- Сценаристка Karen Rosin появляется в эпизоде в роли Кейт, подружки Даны;
- Boys on the Side – название фильма 1995 года с участием Whoopi Goldberg и Drew Barrymore.
5-29 (141). The Real McKay - Настоящий МакКей
Премьера: 10 мая 1995 года.
Режиссёр: Jason Priestley
Сценарий: Charles Rosin
Сюжет: Джесси предлагают стать преподавателем в Йельском университете. Келли уезжает в Нью-Йорк. Велори обещает ей, что позаботится о Брендоне. Андрэа решает продолжить обучение в Йеле. Рэй и Донна идут в боулинг. О Брендона возникают проблемы в студенческом совете. Дилан звонит Келли и признаётся девушке в своих чувствах...
Приглашённые звёзды: James Whitmore Jr. (в роли Stagecoach Passenger), Michele Maika (в роли Dixie), Larry Sellers (в роли Al Whitefeather), Dan Priest (в роли Judge), Jordon Bowers (в роли Reverend), R.J. Knoll (в роли Kid), Robert Starr (в роли Banker), Gonzalo Menendez (в роли Bully), Tim Lounibos (в роли Walter Chen), Natalie Venetia Belcon (в роли Janice Williams), Jane Daly (в роли Dr. Molly Campbell), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), F.J. Rio (в роли Alex Diaz), Jeffrey King (в роли Charley Rawlins), Gregg Daniel (в роли Dean Whitmore), а также David Anthony Marshall и Peter Sherayko.
Интересные факты:
- The Real McCoys – телешоу 1950-х годов.
5-30 (142). Hello Life, Goodbye Beverly Hills! - Привет жизнь, прощай Беверли Хиллз!
Премьера: 17 мая 1995 года.
Режиссёр: James Whitmore Jr.
Сценарий: Steve Wasserman и Jessica Klein
Сюжет: Джесси и Андрэа готовятся к отъезду, а Джим получает предложение о работе в Гонконге. Дилан дарит Келли билет в кругосветное путешествие на двоих, и девушка должна сама решить, кому отдать второй билет. Узнав об этом, Брендон делает Келли предложение. Ребята устраивают в школе «Западного Беверли» прощальную вечеринку для Андрэа. Велори просит Брендона отказаться от Келли. Донна и Рэй вновь ссорятся…
Приглашённые звёзды: Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Mark Kiely (в роли Gil Meyers), Denise Y. Dowse (в роли Yvonne Teasley), Toy Newkirk (как Toy Monique Newkirk) (в роли Jill), Sibel Ergener (в роли Travel Agent).
Интересные факты:
- Gabrielle Carteris, исполнившая роль Андрэа Цукерма-Васкез, позже появится в нескольких эпизодах шоу - You Say It's Your Birthday, Part 1 & 2 (1996 года); Reunion (1998 года) и Ode to Joy (2000 года);
- Последний эпизод Gabrielle Carteris и Mark Damon Espinoza, хотя они появляются в начальных титрах до конца сезона.
5-31 (143). P.S. I Love You, Part 1 - P.S. Я тебя люблю, Часть 1
5-32 (144). P.S. I Love You, Part 2 - P.S. Я тебя люблю, Часть 2
Премьера: 24 мая 1995 года.
Режиссёр: Victor Lobl
Сценарий: Larry Mollin и Chip Johannessen
Сюжет: Ребята уезжают отдыхать в Палм-Спрингс. Келли едет в больницу, чтобы забрать Алисон. Джим и Синди уезжают в Гонконг. Дилан и Чарли находят богатого продюсера – некоего мистера Роуза. Стив знакомится с очаровательной красавицей Эль. Алисон признаётся Келли в любви…
Келли приезжает в Палм-Спрингс. Дилан узнаёт, что мистер Роуз виновен в смерти Джека. Келли хочет вернуть Брендона, но юноша слишком зол на неё. Стив узнаёт неприятный и весьма шокирующий сюрприз о своей новой подружке Эль. Брендон накурился, и теперь ему видятся его родители, упрекающие юношу за то, что он хочет переспать с Велори. Дилану грозит опасность. Во время ссоры с Рэем Донну падает с лестницы. Вернувшись в Беверли-Хиллз, Брендон узнаёт, что дом уже продан…
Приглашённые звёзды: James Handy (в роли Tom Rose), Amy Hess (в роли Angela), Jennifer Barlow (Robin Wallace), Justin Lord (в роли Police Officer), D.K. Kelly (в роли Bodyguard), Noel Conlon (в роли KEG Officer), Fort Atkinson (в роли Buddy Malone), Valerie Wildman (в роли Voice of Christine Pettit), Monika Schnarre (в роли Elle), Elaine Joyce (в роли Candace), Jamie Walters (в роли Ray Pruit), Katherine Cannon (в роли Felice Martin), Ryan Thomas Brown (в роли Morton Muntz), Jed Allan (в роли Rush Sanders), Jeffrey King (в роли Charley Rawlins).
Интересные факты:
- Диалог царапает Дилана и Чарли в доме мистера Роуза – отсылка к легендарному фильму 1972 год - The Godfather, снятого Francis Ford Coppola. В фильме есть очень похожая сцена, в котором Marlon Brando делает аналогичный жест;
- P.S. I Love You – название фильма 1981 года, снятого Eddie Garcia, а также песня исполнителя Beatles с их альбома Please Please Me;
- Стоимость бензина на заправке в сцене первой встречи Стива и Эль: $1.29 - regular unleaded, $1.39 - super unleaded и $1.49 - premium unleaded.
(( Просто мне кажется, что сам по себе сериал будет неплохой, тем более Роб Томас у руля, а the CW network классные сериалы снимает - OTH, Smallvilee, Gilmore Girls, Supernatural, Veronica Mars... Думаю, будет хороший сериал, только вот какая связь?
