Холм Одного Дерева with Chad Murray ....One Tree Hill... |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Холм Одного Дерева with Chad Murray ....One Tree Hill... » One Tree Hill (Холм Одного Дерева) » Озвучка сериала
Nosferatu13fd
Всё я прекрасно понимаю.Все сейчас переводят субтитры. Я о озвучке и говорю. Просто такие требования у всех стали. Какая озвучка?Кто озвучивать будет? сколько голосов? киньте ссылку озвучки и так далее и тому подобное. Не хочу никого обидеть,но мало того что бесплатно будут переводить,так ещё и условия такие!!!
Отредактировано Lukas Skott (16-10-2007 20:58:55)
Lukas Skott согласна. 
Lukas Skott
В данном случае вы не правы по той простой причине ,что людям либо качественно и интересно чтоб было, либо они просто будут титры читать. И это ведь везде так. Вы смотрите к примеру любимый фильм и озвучивают фиг знает как, а титры у вас есть, неужели вы будете слушать ужасное озвучивание или всетаки будете читать титры? Уверен вы выбирите второе.
И насчет примера озвучивания вы не правы ,почему спросите я вам отвечу. Все мы знаем что на некоторых трекерах есть такая вещь СЕМПЛ ,иначе говоря ПРИМЕР , то есть, чтобы люди не качали непонятно что, им выставляют мелкий кусочек фильма или сериала ,неважно, и они решают уже нужно им это или нет. А так как здесь фан-форум, то лично я еслиб был фанатом, я бы обязательно попросил пример , плюс вы же сами видите, некоторые люди вообще не могут нормально качать, вы же не скажите им СКАЧАЙТЕ И УВИДИТЕ, это просто будет трактоваться как неуважение к ним или я не прав? Поэтому я думаю Малой и предложил выложить кусочек и я с ним согласен, так как я знаю что такое невозможность нормально качать.
Отредактировано Nosferatu13fd (16-10-2007 21:09:16)
Nosferatu13fd
Повторяю ещё раз!!! Народ вообще жил и смотрел сериал без перевода!!! Теперь появилась возможность посмотреть сериал хоть с каким то переводом!!! Ещё и бесплатно!!! И сразу появился целый воз требований. И насчёт любимого фильма: мне всё равно . Я могу хоть без перевода посмотреть и без субтитром.Так же как я холм смарел.
Отредактировано Lukas Skott (16-10-2007 21:14:22)
Тогда какие же вы нафик фанаты?
Французские фанаты вот они фанаты.
Отредактировано Joker55 (16-10-2007 21:15:25)
Joker55
Если бы не были фанатами мы бы здесь не сидели!!!
Французские фанаты молодцы они заплатили деньги и теперь сидят и смотрят сериал на их родном языке. Подмечу в 3-ч голосой озвучке.
Lukas Skott
Ну из всего сказанного вы фактически говорите ведь за себя ведь так? Ну а почему вы думаете что все думают так же как и вы? Я лишь излагаю свои мысли по этому поводу не более.
Nosferatu13fd
Я говорю за себя. Раньше люди на торрентах неделями ждали пока хоть одну серию выложат на инглише, а сейчас такая возможность появилась. В конце концов это дело тех кто переводит. А им ставят такие условия. Дарёному коню в зубы не смотрят. Обрадовались. Ладно закрыли эту тему,а то этому спору конца не будет.Сколько людей столько и мнений
Отредактировано Lukas Skott (16-10-2007 21:23:33)
Lukas Skott
Да никто и не спорил вообщето. Просто в данном случае речь идет не о переводе а об озвучивании уже давно разделены эти два совершенно разных понятия. Я в данном случае человек нейтральный так как я к этому сериалу вообще отношения так сказать не имею. Всего лишь выражаю свое мнение.
Nosferatu13fd
Ну озвучка.Я ПОНЯЛ!!!!! перевод привык писать уже!!!
Хватит тут писать Бесплатно, часто бесплатно незначит что хорошо, вот я например знаю как озвучивает рализ группа cinemaset.com, и как по мне я бы сначала хотел посмотреть на качество озвучке, возможно будет так что из за озвучки потеряется фанатизм сериала, может быть будет лучше скинуться все по тех 2 бакса всем фансайтом и потом смотреть в качественной озвучке, так как релиз будет через 3 недели это как по мне очень долго и может если б все посмотрели пример озвучки и она непонравилась тогда б может думали нащет того чтобы заплатить за качественную озвучку и релиз был бы может быстрее а может быть и также но сразу в качественной озвучке!!! Так что лучше молчите нащет БЕСПЛАТНО пока мы не услышали достойной озвучки!!!
Отредактировано Malloy (16-10-2007 22:25:13)
я тут вас почитал и меня просто поражает ваше непонимание к друг другу...а вот лично мое мнение...лично я,вобще считаю качественной озвучкой только то,что услышал по телевизору например..(в данном случае это перевод нтв)..а остальное для меня уже не то...но дело не в этом,а в том, что они хотят переводить..и пусть это делают..им только благодарность..и не надо тут про озвучку катать сообщение за сообщением...если хотят переводить то пусть это делают...я как посмотрю,дак только одна критика!народ,спокойней ко всему относитесь...
800пx2$=1600$
Это если брать с пользователя по 2 бакса, 0_о радует.
Отредактировано Joker55 (16-10-2007 22:37:13)
Malloy
А ты попробуй народ собери! Думаешь все зарегистрированные будут скидываться? Сомневаюсь :/
60 рублей это стоимость одного сеанса в кинотеатре с утра.
Тем более на форе человек 30 из этих 800 появляется!
А куда все остальные подевались? 0_о
зашли..посмотрели что их интересовало..и пошли бродить по интернету дальше...
Отредактировано Mr.White (16-10-2007 22:46:31)
Зарегились,всё что надо нашли и пропали
Вы здесь » Холм Одного Дерева with Chad Murray ....One Tree Hill... » One Tree Hill (Холм Одного Дерева) » Озвучка сериала
